Spreuken 04
01Luster noar voader zien woarschaauwens, zeuns,
en geef acht om inzicht te kriegen.
02Want ik geef joe goud onderricht,
loat mien onderwiezens nait bie joe deelglieden.
03Dou ik nog as lutje jong bie mien voader woonde,
as ainegst en kwetsboar kind bie mien moeke,
04leerde hai mie: "Mien jong,
zet mien woorden vaast in dien haart,
hol vaast wat ik die zegd heb, den zelstoe leven.
05Verzoamel die wieshaid, zörg dast inzicht krigst,
vergeet nait wat ik die veurholden heb, goa doar nait veur opzied.
06Loat wieshaid nait lös, den zel zai die vastholden,
wees wies mit heur, den zel zai die beschaarmen.
07t Begun van wieshaid is: verzoamel wieshaid,
en zörg dast inzicht krigst bie aal dien bezittens.
08Hol heur in eren, den zel zai die in eren holden,
zai zel die hoog hebben astoe heur in aarms nemst.
09Zai legt die n hail mooie kraans op kop,
n prachtege kroon zel ze die geven."
10 Luster, mien zeun, neem mien woorden aan,
den zellen die n bult joaren toudaild worden.
11 Ik leer die de weg van wieshaid,
ik loat die lopen op t rechte pad.
12 Bie t goan zel die niks in weeg stoan,
ast haard lopst, zelst nait stroekeln.
13 Hol die vaast aan mien woarschaauwens,
loat dij nait lös, t gaait om dien levent.
14 Kom mie nait op t goddelozenpad
en loop nait liekoet op weg van deugennaiten.
15 Steur die der nait aan, loop doar nait langs,
loop ter bie vot en goa wiederop.
16 Want ze kinnen hail nait sloapen,
as ze gain ondeugd doun kinnen,
ze sloapen nait eerder,
as dat ze ain bie t bain had hebben.
17 Zai eten brood en drinken wien
van goddelooshaid en van misdoad.
18 t Pad van rechtschoapen lu is as t glaanzend mörgenlicht,
dat aal lichter wordt, totdat t helderlichten dag is.
19 t Pad van goddelozen is as t duustern,
zai hebben der gain wait van woar ze over strompeln kinnen.
20 Luster toch goud noar wat ik zeg, mien zeun,
geef acht op mien woorden.
21 Verlais ze nait oet t oog,
bewoar ze daip in t haart.
22 Ze binnen t levent veur wèl ze vinden
en n genezen veur t haile liggoam.
23 Woar dien haart meer as aal t aander,
want ales van t levent komt oet t haart.
24 Loat gain leugenproat oet dien mond kommen,
gain draaierij over dien lippen.
25 Loat dien ogen recht veur die oet kieken,
hol ze richt op aal wat veur die ligt.
26 Zuik die t rechte pad
en wees zeker op dien weg.
27 Boeg nait noar links of noar rechts,
blief bie t kwoade oet de buurt.
|